-
1 white mouse
-
2 white mouse
Табуированная лексика: гигиенический тампон see also cotton mouse -
3 white mouse
Большой англо-русский и русско-английский словарь > white mouse
-
4 white mouse
белая мышьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > white mouse
-
5 white mouse
белая мышь -
6 white mouse
-
7 New Zealand white mouse
Иммунология: мышь линии NZW, новозеландская белая мышьУниверсальный англо-русский словарь > New Zealand white mouse
-
8 little white mouse
Табуированная лексика: гигиенический тампон -
9 New Zealand white mouse
мышь линии NZW, новозеландская белая мышьАнгло-русский словарь по иммунологии > New Zealand white mouse
-
10 mouse
̘. ̈n.maus
1. сущ.
1) мышь to catch mice ≈ ловить мышей mice gnaw ≈ мыши грызут as quiet( mum, mute, still) as a mouse (in a cheese) ≈ тише мыши drunk as a drowned mouse ≈ пьян как сапожник( to speak) like a mouse in a cheese ≈ (говорить) неразборчиво, чуть слышно like a drowned mouse ≈ в плачевном положении neither man nor mouse ≈ ни одна живая душа field mouse ≈ полевая мышь house mouse ≈ домашняя мышь meadow mouse ≈ луговая мышь white mouse ≈ белая мышь
2) сл. подбитый глаз
3) комп. мышь
2. гл.
1) ловить мышей (о кошках и совах)
2) а) следить, выслеживать (тж. mouse around, mouse about, mouse along) б) усердно учиться( over) to mouse over a book ≈ корпеть над книгой ∙ mouse out (зоология) мышь (Mus musculus) - field * полевая мышь - little * мышонок( ласкательное) мышка, мышонок ( о женщине или девушке) - a little * of a thing /of a girl/ мышонок, мышка (о девочке) робкий, боязливый человек( морское) мусинг (сленг) подбитый глаз;
фонарь, фингал под глазом > (as) quit /still/ as a * тихий как мышь;
притаившись как мышь > (as) poor as a church * бедный как церковная мышь;
без гроша за душой > * and man, mice and men все живое > the mountain has brought forth a * гора родила мышь ловить мышей - our cat *s well наш кот хорошо ловит мышей выискивать, выслеживать (тж. * around, * about, * along) - to * smth. out (американизм) раскопать /разнюхать/ что-л. (морское) накладывать найтов;
принайтовить, закаболить;
делать мусинг - to * a hook закаболить гак harvest ~ полевая мышь mouse выискивать, выслеживать (тж. mouse around, mouse about, mouse along) ;
mouse out амер. разнюхать, разузнать ~ вчт. координатный манипулятор типа "мышь" ~ ловить мышей ~ (pl mice) мышь ~ вчт. (манипулятор) мышь ~ sl. подбитый глаз mouse выискивать, выслеживать (тж. mouse around, mouse about, mouse along) ;
mouse out амер. разнюхать, разузнать multibutton ~ вчт. многоклавишная мышь single-button ~ вчт. одноклавишная мышь tailless ~ вчт. бесхвостая мышь -
11 mouse
мышьathymic nude mouse — «голая» мышь ( бестимусная мышь с мутацией по гену nude)
В mouse — без-Т-клеточная мышь, мышь, лишённая Т-клеток (путём неонатальной тимэктомии или облучения с последующей трансплантацией костного мозга)
New Zealand black mouse — мышь линии NZB, новозеландская чёрная мышь (мышь инбредной линии, характеризующаяся спонтанным развитием аутоиммунного заболевания, сходного с системной красной волчанкой)
New Zealand white mouse — мышь линии NZW, новозеландская белая мышь
nu/nu mouse — «голая» мышь ( бестимусная мышь с мутацией по гену nude)
NZB mouse — мышь линии NZB, новозеландская чёрная мышь (мышь инбредной линии, характеризующаяся спонтанным развитием аутоиммунного заболевания, сходного с системной красной волчанкой)
NZW mouse — мышь линии NZW, новозеландская белая мышь
Snell-Bagg mouse — мышь линии Снелла-Багга (инбредная мышь с врождённой гипоплазией лимфоидной ткани и подавленным клеточным иммунным ответом)
xid mouse — мышь с X-сцепленным иммунодефицитом, xid-мышь
-
12 mouse
1. [maus] сущ.; мн. mice1) мышьMice gnaw. — Мыши грызут.
2) разг. подбитый глаз3) информ.; мн. mice, mouses мышь••as quiet / mum / mute / still as a mouse — тише мыши
2. [mauz], [maus] гл.to speak like a mouse in a cheese — говорить неразборчиво, чуть слышно
1) ловить мышей ( о кошках и совах)2)а) = mouse around / about / along следить, выслеживатьб) ( mouse over) усердно изучать, корпеть (над чем-л.)• -
13 mouse
mouse мышьBarbary mouse травяная мышь, Arvicanthisbirch mouse лесная мышовка, Sicista betulinabog mouse лемминговая мышь, Synaptomyscommon field mouse лесная мышь, Apodemus sylvaticuscommon grass mouse пашенная полёвка, Microtus agrestisdeer mouse оленья мышь, Peromyscus macinulatusgrasshopper mouse скорпионовый хомячок, Onychomyshouse mouse домовая мышь, Mus musculuskangaroo mouse малый прыгун, Microdipodopslong-legged pouched mouse сумчатый тушканчик, Antechinomyslong-tailed (field) mouse лесная мышь, Apodemus sylvaticusmeadow mouse 1. калифорнийская полёвка, Microtus californicus; пенсильванская полёвка, Microtus pennsylvanicus; горная полёвка, Microtus montanus; 2. степная пеструшка, Lagyrusopossum mouse оппосумовая мышь, Cereartetuspocket mouse перогнат, Perognathusred(-backed) mouse рыжая полёвка, Clethrionomyssea mouse морская мышь, афродита (Aphrodite) (многощетинковый червь)snow mouse снежная полёвка, Microtus nivalisstriped field mouse полевая мышь, Apodemus agrariuswhite-footed mouse белоногий хомячок, Peromyscus leucopuswood mouse лесная мышь, Apodemus sylvaticusyellow-necked mouse желтогорлая мышь, Apodemus flavicollisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > mouse
-
14 mouse
- African climbing mouse
- African spiny mouse
- American brown mouse
- American harvest mouse
- American jumping mouse
- American pygmy mouse
- Andean mouse
- Asiatic tree mouse
- Australian false mouse
- Australian hopping mouse
- Australian kangaroo mouse
- B mouse
- back-striped mouse
- beige mouse
- big-eared climbing mouse
- birch mouse
- bog mouse
- bristly mouse
- broad-headed mouse
- brown mouse
- bush mouse
- cane mouse
- chinchilla mouse
- climbing mouse
- coatinga mouse
- common field mouse
- dawn meadow mouse
- deer mouse
- etho mouse
- fat mouse
- fat-tailed mouse
- field mouse
- forest mouse
- four-striped grass mouse
- gerbil mouse
- golden mouse
- grass mouse
- grasshopper mouse
- groove-toothed forest mouse
- harsh-furred mouse
- harvest mouse
- hazel mouse
- highland desert mouse
- hopping mouse
- house mouse
- jerboa mouse
- jumping mouse
- kangaroo mouse
- kopje mouse
- leaf-eared mouse
- lemming mouse
- long-clawed mouse
- long-eared mouse
- long-legged pouched mouse
- long-tailed climbing mouse
- long-tailed forest mouse
- long-tailed spiny mouse
- marmoset mouse
- marsupial mouse
- meadow jumping mouse
- meadow mouse
- Mexican volcano mouse
- mole mouse
- Mount Roraima mouse
- New Guinea jumping mouse
- New Guinea kangaroo mouse
- NK-deficient mouse
- nude mouse
- Old World harvest mouse
- one-striped mouse
- opossum mouse
- palm mouse
- pencil-tailed tree mouse
- pocket mouse
- porcupine mouse
- pouched mouse
- Prometheus' mouse
- pygmy mouse
- pygmy tree mouse
- red-backed mouse
- red-bellied mouse
- red-nosed mouse
- rock mouse
- Roraima mouse
- scorpion mouse
- sea mouse
- Selevin's mouse
- single-striped field mouse
- snow mouse
- South American burrowing mouse
- South American field mouse
- spiny mouse
- spiny pocket mouse
- striped field mouse
- striped grass mouse
- striped-back mouse
- tree mouse
- vesper mouse
- volcano mouse
- water mouse
- white-footed mouse
- wood mouse
- woodland jumping mouse
- Xid mouse
- yellow-necked mouse -
15 mouse, white-footed
1. LAT Peromyscus leucopus Rafinesque2. RUS белоногий хомячок m3. ENG white-footed mouse4. DEU Weißfußmaus f5. FRA souris f à pattes blanches1. LAT Pseudomys gouldi Waterhouse2. RUS —3. ENG white-footed mouse, Gould's (eastern) mouse4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mouse, white-footed
-
16 mouse, Gould's (eastern) mouse
1. LAT Pseudomys gouldi Waterhouse2. RUS —3. ENG white-footed mouse, Gould's (eastern) mouse4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mouse, Gould's (eastern) mouse
-
17 mouse, Gould's (eastern) mouse
1. LAT Pseudomys gouldi Waterhouse2. RUS —3. ENG white-footed mouse, Gould's (eastern) mouse4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mouse, Gould's (eastern) mouse
-
18 mouse, white-ankled
1. LAT Peromyscus pectoralis Osgood2. RUS белоколенный хомячок m3. ENG white-ankled mouse4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mouse, white-ankled
-
19 mouse, white-eared pocket
1. LAT Perognathus alticola Rhoads2. RUS белоухий мешотчатый прыгун m3. ENG white-eared pocket mouse4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mouse, white-eared pocket
-
20 white-footed mouse
белоногий олений хомячок, белоногая оленья мышьPeromyscus leucopus (лат); самый распространенный мелкий грызун Северной Америки, размером немного больше домовой мыши, с большими ушами и глазами и покрытыми белой шерстью лапками. Обитает в самых разнообразных природных условиях - от пустынь до лесистых территорий. Может совершать длинные прыжки, скользить по песку с такой быстротой, что лапки становятся почти невидимыми, а также нырять в мягкий песок и передвигаться под ним.English-Russian dictionary of regional studies > white-footed mouse
См. также в других словарях:
White mouse — White White (hw[imac]t), a. [Compar. {Whiter} (hw[imac]t [ e]r); superl. {Whitest}.] [OE. whit, AS. hw[imac]t; akin to OFries. and OS. hw[=i]t, D. wit, G. weiss, OHG. w[=i]z, hw[=i]z, Icel. hv[=i]tr, Sw. hvit, Dan. hvid, Goth. hweits, Lith.… … The Collaborative International Dictionary of English
white mouse — noun : an albino house mouse * * * white mouse, an albino strain of the common house mouse, bred for medical and biological research and sometimes for a pet. * * * n. an albino form of the house mouse, widely bred as a pet and laboratory animal … Useful english dictionary
white mouse — noun an albino form of the house mouse … English new terms dictionary
The White Mouse (film, 1914) — The White Mouse est un film muet américain réalisé par Colin Campbell et sorti en 1914. Fiche technique Réalisation : Colin Campbell Scénario : Colin Campbell, d après une histoire de James Oliver Curwood Date de sortie :… … Wikipédia en Français
Mouse for Sale — Tom and Jerry series Directed by William Hanna Joseph Barbera … Wikipedia
White — (hw[imac]t), a. [Compar. {Whiter} (hw[imac]t [ e]r); superl. {Whitest}.] [OE. whit, AS. hw[imac]t; akin to OFries. and OS. hw[=i]t, D. wit, G. weiss, OHG. w[=i]z, hw[=i]z, Icel. hv[=i]tr, Sw. hvit, Dan. hvid, Goth. hweits, Lith. szveisti, to make … The Collaborative International Dictionary of English
White alder — White White (hw[imac]t), a. [Compar. {Whiter} (hw[imac]t [ e]r); superl. {Whitest}.] [OE. whit, AS. hw[imac]t; akin to OFries. and OS. hw[=i]t, D. wit, G. weiss, OHG. w[=i]z, hw[=i]z, Icel. hv[=i]tr, Sw. hvit, Dan. hvid, Goth. hweits, Lith.… … The Collaborative International Dictionary of English
White ant — White White (hw[imac]t), a. [Compar. {Whiter} (hw[imac]t [ e]r); superl. {Whitest}.] [OE. whit, AS. hw[imac]t; akin to OFries. and OS. hw[=i]t, D. wit, G. weiss, OHG. w[=i]z, hw[=i]z, Icel. hv[=i]tr, Sw. hvit, Dan. hvid, Goth. hweits, Lith.… … The Collaborative International Dictionary of English
White arsenic — White White (hw[imac]t), a. [Compar. {Whiter} (hw[imac]t [ e]r); superl. {Whitest}.] [OE. whit, AS. hw[imac]t; akin to OFries. and OS. hw[=i]t, D. wit, G. weiss, OHG. w[=i]z, hw[=i]z, Icel. hv[=i]tr, Sw. hvit, Dan. hvid, Goth. hweits, Lith.… … The Collaborative International Dictionary of English
White bass — White White (hw[imac]t), a. [Compar. {Whiter} (hw[imac]t [ e]r); superl. {Whitest}.] [OE. whit, AS. hw[imac]t; akin to OFries. and OS. hw[=i]t, D. wit, G. weiss, OHG. w[=i]z, hw[=i]z, Icel. hv[=i]tr, Sw. hvit, Dan. hvid, Goth. hweits, Lith.… … The Collaborative International Dictionary of English
White bear — White White (hw[imac]t), a. [Compar. {Whiter} (hw[imac]t [ e]r); superl. {Whitest}.] [OE. whit, AS. hw[imac]t; akin to OFries. and OS. hw[=i]t, D. wit, G. weiss, OHG. w[=i]z, hw[=i]z, Icel. hv[=i]tr, Sw. hvit, Dan. hvid, Goth. hweits, Lith.… … The Collaborative International Dictionary of English